суббота, 22 февраля 2014
01:31

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
Когда я рисую, то обычно думаю: нахрен тебе это надо - иди писать.
Когда пишу или перевожу, думаю о том, что лучше бы рисовала.

:facepalm::facepalm::facepalm:

@темы: Мысли вслух

URL
пятница, 21 февраля 2014
22:49

А вот вопрос

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
Натыкаетесь вы на человека, много раз натыкаетесь, в сети, я имею в виду, во многих фэндомах вы снова и снова на него натыкаетесь, и вам нравится все, что он делает. Вы не знакомы. Вы не стремитесь его найти, но помните имя, потому что он талантливый, и его работы вам так близки. А потом, случайно в чьем-то профиле... вот она, ссылка на его дайр. Но дайр закрыт - мол, стучитесь, а вы не представляете, о чем там пишут. Может, просто о быте, и он уныл, и это не то, чего вы ждали от этого человека-фейерверка. А может, может - ну вдруг, а? - там золотые фэндомные горы или чертовски интересно о жизни. Постучаться? Вероятнее всего, пустят. Но то ли там, что вы ждете, стоит ли вообще стучаться? Сколько раз я так обламывалась - не сосчитать. А отписываться потом неловко.... Но много раз и открывала для себя бесконечный источник позитива и даже дружбу :)

Вопрос: А вы постучитесь?
1. Разумеется :) А потом хоть трава не расти. 
35  (31.82%)
2. Подумаю сто раз, повременю, но в конце концов постучусь. 
12  (10.91%)
3. Прогляжу профиль, найду знакомых и спрошу, о чем там, в дневнике-то 
12  (10.91%)
4. Не стану стучаться, боюсь, что откажут 
15  (13.64%)
5. Не стану стучаться, боюсь разочароваться 
5  (4.55%)
6. Не стану стучаться - терпеть не могу закрытые дневники 
20  (18.18%)
7. Кнопочка для любопытных 
5  (4.55%)
8. Свой вариант (в комментарии, пожалуйста) 
6  (5.45%)
Всего:   110

@темы: дневниковое, познавательное, фандомное, Голосование

URL
22:19

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
Нахреначились вина, шери спит, а на меня что-то такая тоска напала... да еще и февральский то ли грипп, то ли простуда косит. но сна нет, и настроения нет. Думала потреплемся вечером всласть, а он спать((( Пойду я, что ли, Киллу читать, у меня еще пара вещиц в загашнике по имени "на черный день" была отложена.

@темы: Star Trek, Мой шери, Мысли вслух, Настроение

URL
18:44

Биатлон

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
Для нынешнего состояния нашей женской сборной - это ПОБЕДА!
И от души поздравляю украинок, они были невероятны!

__________


1.Нет, я все понимаю - падение немки, бог знает что с Мари Лор случилось, норвежке не везет... но Яна, в кои то веки, удивила с положительной окраской этого слова! Кажется, я в первый раз горжусь тем, что она омичка :)
2.Что ж, Зайка, пожалуй, сделала лучшее, на что сейчас способна. Больше сказать нечего - остается только надеяться и верить:)
3.Шумилова, однозначно, прыгнула выше головы! Надежда на хоть какую-нибудь медаль крепнет, господа, крепнет! Тьфу-тьфу-тьфу
4. ОЛЯ, ДАВАЙ!Боже мой, ОЛЯ вперееееооооооооооддддд!!!!!!!!!!!! :ura:

@темы: заметки на полях, Биатлон

URL
17:07

Нет, я не в первый раз вижу

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
но вдруг подумалось, что я бы купила, если бы доставка до РФ не вставала в большие деньги, чем само фото(((





@темы: tweets, Leonard Nimoy, Мысли вслух

URL
16:25

Сегодня будет фотовечер на тему моих родных созданий *отберите у меня вино!!!*

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
Шери пришел домой, весь такой охрененный, как не знаю что, и я вот... не смогла удержаться! завидуйте мне все:lol:




@темы: из жизни пресмыкающихся, фото, Мой шери, Ааа!!!

URL
15:37

Чего-то прониклась я после последней картинки

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
и пошла сфотографировала своих кошек :) а то у меня как... как чего, тьфу-тьфу, неладно - так пиздеж на все френдленту, а как затишье - так, вроде, и не вспоминаю.
Люблю их:heart:

Баска (Баська, Басенька):
читать дальше

Кристина (Писикака):
читать дальше


@темы: из жизни пресмыкающихся, фото, Кошки

URL
15:18

Вылитая моя Баська

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
Она прекрасна! Кошка, не рыба

21.02.2014 в 15:39
Пишет  Serinit:



URL записи

@темы: love it!, Кошки

URL
четверг, 20 февраля 2014
21:50

Сегодня я пересматривала 'For the World Is Hollow and I Have Touched the Sky'

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
и просто не удержалась, до сих пор хожу мимимикаю:inlove:
доктор подает кубок девушке, а Спок, заенька наша... Джим, надо сказать, воспринимает все как должное))




@темы: William Shatner, Spirk, Star Trek, Leonard Nimoy, DeForest Kelley, TOS, колдографии, Spock is love, Kirk, McCoy

URL
16:21

ПЧ

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
 annoovine,  odinokiy_krakodil,
приветствую от души:friend:
ко мне на "ты", а к вам?



@темы: William Shatner, Spirk, Star Trek, Leonard Nimoy, TOS, Spock is love, добро пожаловать в мое сумасшествие, Kirk

URL
15:33

Я прям что-то решить не могу...

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
по сути к треккерам обращаюсь, но ткнуть может любой имеющий адекватное мнение.

Я все про перевод Turning Point))
Целиком первый фик (31 тыс. слов, 60 страниц 12 кеглем) готов будет не скоро, разумеется. а фидбека хочется:gigi::gigi::gigi:
А вот первая логическая часть (6 тыс. слов, 13 страниц) уже есть, и если ее выложить для затравки, то вечером можно вычитать еще на раз, и вперед.

Так что?

АПД: по следам дискуссии в комментариях.
ЛЮДИ, ткнувшие в первую кнопочку, отзовитесь!
Потому что, если никто читать незаконченное не станет - ежу ясно, что вешать не стоит.
Я же до сих пор все по ГП сужу, а там народ читает выкладки в процессе :)

Вопрос: Как выкладывать?
1. Выкладывай первую часть, уже хочется начать 
32  (49.23%)
2. Выкладывай целиком, мы потерпим 
19  (29.23%)
3. Мимокрокодил с какого-то перепугу нажал на кнопочку 
14  (21.54%)
Всего:   65

@темы: Star Trek, мои переводы (а руки чесались...), Голосование

URL
среда, 19 февраля 2014
19:38

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
Давно моя душа ни за что так не болела, как за современный российский биатлон...
Придушила бы того идиота, который принял решение ставить в гонку совершенно не способного к эстафетам Женю Гараничева, своими руками бы придушила. Спортивному принципу все-таки должно быть свое место, и он никак не может противоречить банальной логике.
*ушла дальше с горя пить виски, бойтесь меня, когда я вернусь*
*здесь звучит дьявольский истерический хохот*

@темы: хвостом апстенку, Биатлон, Грустное, Мысли вслух

URL
вторник, 18 февраля 2014
10:09

ыыыыыыыыы, граждане!!!

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
меня в моем вулканском прикиде нарисовали какие-то странные люди на deviantART
*уходит на работу в ахуе*

читать дальше

:lol::lol::lol::lol:


@темы: ыыы...=d, Веселое, Я

URL
09:36

подумалось мне тут

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
вообще, это хорошо, что большинство фикрайтеров не читают по английски. и уж точно не могут переводить на том же уровне, на каком могут писать, ибо тогда у нас было бы на порядок меньше хороших русскоязычных вещей - во всех фэндомах, я имею в виду.

я к этому заключению пришла анализируя свою собственную манеру действий, изменившуюся кардинально при смене фэндома и внезапно превратившую меня из автора в переводчика. Казалось бы: О_о А нет. Ларчик открывается довольно просто - в ГП я практически не читала англофэндом, ибо в ГП и без него почти всегда додавали, поэтому когда мне хотелось творить, оставалось пользоваться своим воображением.

в ST я за 2 месяца прочла все, что можно и нельзя, на русском, и уползла на англоязычные архивы, где запоем читаю вот уже в два раза больший срок. Столько великолепных вещей, и так мало у нас хороших переводчиков, на все не хватит. И вот думается, ну нафига мне насиловать свой моск, если вот он, шедевр, лежит уже 19 лет непереведенный, и все трогать боятся, ибо объем и язык непростой, а у меня есть мои ничтожные крупицы времени, которое я действительно хочy потратить на ST, и оно точно не пропадет зря, если я затрачу его на донесение до людей этого чуда, а не всегда висящую вопросительным знаком попытку самовыразиться в качестве создателя сюжетов.

@темы: Гарри Поттер, Star Trek, мои переводы (а руки чесались...), фандомное, Мысли вслух, Фанфики

URL
00:44

*весь ночер переводит Turning Point by Killa*

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
АПД: когда ты пишешь баклана вместо балкона и трижды перечитываешь, не в силах понять, что это со словом не так, это значит, что все-таки пора спать:gigi:
________________________________________________

Изумительно, но оно пошло в три раза легче, чем я ожидала)) Нуачё, три тысячи восемьсот менее чем за пять часов - скорость явно более, чем средняя марафонская, вот бы и дальше так, и я быстренько))) Вот только шея адово болит, и сигареты слишком быстро кончаются:bubu:

@темы: Star Trek, приятно, черт возьми!, мои переводы (а руки чесались...), Мысли вслух

URL
понедельник, 17 февраля 2014
10:31

Еще часть интервью с EPIX - комментарии к фильмам и немножко о себе :)

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
Legendary actor Leonard Nimoy shares the incredible story of his life and time on Star Trek in the EPIX exclusive A Conversation with Leonard Nimoy.



И еще:
Leonard Nimoy On Mind Melding




@темы: Star Trek, Leonard Nimoy, видео моего настроения

URL
00:54

ну как можно так касаться, а?

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)


@темы: William Shatner, Star Trek, Leonard Nimoy, колдографии, Spock is love, Movies I-VII, Kirk

URL
00:04

Ночь, психоз неостановимый....

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)


@темы: Star Trek, Leonard Nimoy, TOS, Spock is love, Мои художничества и иллюстрабрики

URL
воскресенье, 16 февраля 2014
19:31

Первая порция Sea Hunt

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
вторая грядет на днях, а потом будет третья и, может даже, четвертая ;-)

Sea Hunt - Nerve Gas (1959)



Sea Hunt - The Invader (1960)





@темы: Leonard Nimoy, колдографии

URL
11:48

ПЧ

Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
 Arashi Tenshi,  ElpisN,  Вобла сушеная,
добро пожаловать в обитель очередной сумасшедшей :)

в качестве приветствия горячие закуски))


You Have To Trust Me by karracaz on deviantART


@темы: William Shatner, Spirk, Star Trek, Leonard Nimoy, love it!, TOS, Spock is love, Слэш, добро пожаловать в мое сумасшествие, Kirk

URL