Часок винного вечера перед тяжелым днем.
Испанское внутри, усталость в ногах и желание поговорить.
Кто со мной?

__

Вообще, ничего не успеваю по работе, но это старо, а потому нормально - еще печальнее, что ничего не успеваю по фэндому. Мне на календари (на КС-соо и All Star Trek) нужно сделать два перевода (каждый фик по 7-9 тысяч, на данный момент в одном переведено только 2,5) плюс арт, плюс Мошка только что в умайл написала с просьбой выйти на замену. Я согласилась. Я готова, я хочу, я могу - вот только реал дает времени только по ночам. И опять же, все бы ничего. Я все лето писала и переводили на ФБ только по ночам (Поко знает)))), но теперь дневные 8-9 часов преподавания вынимают душу и силу воли. Вечер провожу в обнимку с алкоголем, и куда уже после него писать. А никуда...

Но я слажу, справлюсь, да. Я знаю.