четверг, 20 мая 2010
19:19

дыброво-грррное

~Nagini~
Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
Нахер, устала.
Переводила сейчас сидела видео-интервью с Depeche Mode для форума, осилила двенадцать минут и поняла, что больше тупо не могу. Переводить на слух моих мальчиков тяжелейшая весч.

Серж звонил из Новосиба подпитый - они с начальником в баре оттягиваются. Работать он поехал - грррр! Кайфует, клюшка. Пошла себе сделала коктейль из коньяка с колой, выпила с горя. И где результат, спрашивается? Переводить больше не могу, а тупо хочу ищщо, но низзя. С утра выступать на конференции, потом одна за другой до 7 вечера ученицы - какой мне щас коньяк?

@темы: из жизни пресмыкающихся, хвостом апстенку, Depeche Mode, заметки на полях, Мой шери

URL
Комментарии
20.05.2010 в 19:56

Mirasun
Мы не ищем легких путей - нам лень. (с) Баш
Нахер, устала.
На чей? ))
URL
20.05.2010 в 20:01

~Nagini~
Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
Mirasun
Вот слитно пишется, так? Значится, наречие, и вопрос неуместен :gigi:
URL
20.05.2010 в 20:04

Mirasun
Мы не ищем легких путей - нам лень. (с) Баш
:tease4: да ладно... Дразнюсь ведь. Настроение повышаю
URL
20.05.2010 в 20:06

~Nagini~
Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
Mirasun
Знаю))) Но вот в чем проблема, ответить нечего: хер в Новосибирске :lol:
URL
20.05.2010 в 20:12

Mirasun
Мы не ищем легких путей - нам лень. (с) Баш
~Nagini~ , значит, без него устала
URL
20.05.2010 в 20:13

~Nagini~
Судьба благоволит старикам, детям и кораблю Энтерпрайз (c)
Mirasun
и не поспоришь, блин :duma2:
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии