Переводчик: ~Nagini~
Бета: Poco a poco
Оригинал: Kirk Loves by blackchaps, запрос отправлен
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/852440
Размер: драббл, 956 слов в оригинале
Канон: TOS
Пейринг/Персонажи: Спок/Кёрк
Категория: слэш
Жанр: PWP, романс.
Рейтинг: NC-17
Краткое содержание: Кёрк очень сильно любит Спока.
Размещение: только с разрешения автора
читать дальшеКёрк покружил пальцем по гладкой, завораживающей его коже. Его не интересовали разговоры — сейчас это не было нужно. Наклонившись, он прочертил языком дорожку, а потом провел по ней пальцем, который теперь скользил куда лучше, и глухо застонал, наслаждаясь ощущением влажной кожи, сгорая от желания. Улыбнувшись, он еще раз поцеловал эту великолепную кожу — такую приятную для глаз и для губ, имеющую изысканный, почти сладкий вкус.
— Я так похож на леденец?
Кёрк поднял голову, облизал губы и, оглядев растянувшееся под ним тело, снова огладил его ладонями. Он не хотел разговаривать, он хотел приласкать каждое местечко по отдельности, прежде чем насладиться всем целиком. Нет подходящих слов для того, чтобы описать его инстинктивную жажду обладать этим телом, любить каждый его изгиб, каждую впадинку и выпуклость. Он снова лизнул, размазал слюну пальцем и сунул его в рот, наслаждаясь уникальным вкусом. Его пальцы скользнули по коже, отыскали впадинку и нырнули в нее, стараясь подарить всю возможную ласку до того, как отправиться дальше. А потом снова пошёл в ход язык.
— Я не понимаю твоего желания все трогать.
Кёрк не знал, что ответить, поэтому промолчал — вместо этого покрутил языком в небольшом углублении, увлажняя, и снова заменил его на пальцы. Изысканные изгибы тянули словно магнит.
— Уши необходимы мне для исполнения обязанностей.
Кёрк только улыбнулся и прикусил тонкую кожу, перед тем как втянуть ее губами и, наконец, сосредоточить свое внимание на других частях растянувшегося под ним пиршества. Дразня губами сосок, он прошелся пальцами по ребрам и замер, наслаждаясь собственными ощущениями. Так редко удается найти время на то, чтобы отдать должное необычайному созданию, заключенному в эту великолепную кожу. Этот момент был бесценен, другого может и не быть. Отбросив в сторону мысли о будущем, он снова сосредоточился на чувственном удовольствии.
— Полагаю, ты собираешься заниматься этим целый день?
Кёрк мягко рассмеялся и задохнулся, когда сильные руки сжали его и перекатили на спину. Улыбнувшись, он погладил втиснувшуюся между его бедер длинную ногу. Кожу начало покалывать от предвкушения, когда он сжал в ладонях аппетитные ягодицы. Дыхание участилось. Он настолько расслабился, что даже не вздрогнул, когда в него вошел скользкий от смазки палец. Давление нарастало, сильные руки прижимали его бедра к кровати. Мышцы непроизвольно сжались, но умелые пальцы стали только настойчивее, растягивая, проникая все глубже.
— Это вызывает дискомфорт?
Кёрк обвил руками нависшее над ним тело и притянул ближе. Пальцы заменил жадный рот, и он охнул. А потом к узкому отверстию прижался возбужденный член и скользнул внутрь, растягивая сильнее. Кёрк ободряюще погладил крепкие плечи, провел ладонями по сильной спине; с нежностью глядя в склонившееся над ним лицо, прошептал слова благодарности тому, чья жизнь так тесно переплелась с его собственной.
— Я тоже тебе благодарен.
Кёрк зажмурился и начал двигаться в такт раскрывающим его толчкам, еще и еще. Он пытался сохранить в памяти все: звуки, ощущения, жар чистейшего удовольствия — запечатать и отложить на черный день.
— Я буду помнить за нас обоих.
Кёрк улыбнулся и резко выдохнул, когда его обхватила крепкая скользкая ладонь, показавшаяся в это мгновение почти раскаленной. Он задвигался быстрее, задыхаясь и выгибаясь от удовольствия. Его тело полностью раскрылось партнеру, и он застонал. Это было так хорошо. Приподнявшись, он поцеловал желанные губы.
— Быстрее?
Кёрк пытался сдерживаться и только улыбнулся в ответ: сегодня он не станет умолять. Кожа терлась о кожу, и его глаза непроизвольно закрылись. Он слушал. Каждый звук казался музыкой для его ушей, и он вплетал в эту мелодию собственные стоны и вздохи. Движения стали медленнее, и он протестующе дернул бедрами.
— Перевернись, т'хай'ла.
Кёрк воспротивился прямому приказу. Это было его натурой, и он не раскаивался. Он поймал взгляд темных глаз и моргнул. Раздался тихий вздох — движение воздуха, не больше, но это заставило его тут же перевернуться. Уперевшись локтями в кровать, он приподнял бедра и оглянулся через плечо.
— На первый раз не буду тебя наказывать за непослушание.
Кёрк ухмыльнулся и сдул упавшую на лоб прядь. Он расслабился, сердце забилось ровнее. Сильная рука сжала его плечо, и он запрокинул голову. Почему-то в такой позе чувство заполненности было сильнее, и ему едва удалось выровнять мгновенно сбившееся дыхание. Удовольствие пронзило его насквозь, подняло под небеса, когда скользкая ладонь сжала его член и принялась ласкать.
— Хочу услышать, как ты кричишь.
Остатки самоконтроля лопнули от этих слов, и он выгнулся дугой, выкрикивая имя своего партнера снова и снова. Его сердце, его разум растворялись в прекрасной душе любимого, его трясло, он извивался, отдавая себя целиком. Удовлетворенность в голосе, звучащем в его ушах, заполнила его до краев, срывая крышу. Мир вокруг остановился, и в этот момент он рухнул через край. Это было больше, чем восторг. Он не знал слов, чтобы это описать.
— Я сделаю запись своих любимых вулканских стихов и отправлю на твой терминал.
Кёрк глубоко вздохнул и откинулся на постель, расслабляясь. Кожа прижималась к коже, и он обвил руками его спину, чтобы усилить контакт. Время замерло.
— Капитана Кёрка на мостик.
Кёрк не медлил ни секунды. Он дотянулся до кнопки связи.
— Я только что вышел из душа. Дайте мне пять минут.
— Да, сэр.
— Хочешь, чтобы я составил тебе компанию?
Кёрк покачал головой и отправился умываться. Надев униформу, он покинул каюту, не оглядываясь. Нет нужды — его сердце все равно осталось там.
Конец
@темы: Spirk, Star Trek, TOS, Spock is love, мои переводы (а руки чесались...), Фанфики, Kirk